Zac Efron - MTV Intervju o Vanessi

Zac o glasbi in Vanessi

El agente 00P2

2. del 3. del 4. del 5. del 6. del 7. del 8. del 9. del

Maite Perroni y Eugenio Siller cumplen su promesa de trabajar juntos

Los actores Maite Perroni y Eugenio Siller cumplirán la promesa de trabajar juntos, realizada cuando eran estudiantes, al protagonizar la telenovela de Juan Osorio "Mi pecado".
Tras haber compartido las clases y el nerviosismo de los exámenes, mientras cursaban sus estudios en el Centro de Educación Artística de Televisa (CEA) siete años atrás, ambos intérpretes realizarán el sueño de ser pareja, aunque sólo en el melodrama.

"Me encanta, estoy muy contenta porque Eugenio y yo estuvimos juntos en el CEA y un día nos prometimos trabajar juntos; cuando nos dieron la noticia los dos brincamos de alegría, pues compartimos muchos momentos", dijo Perroni.

En entrevista destacó que continúa haciendo sus sueños realidad, aunque se trate de su segundo protagónico después del éxito musical que significó RBD.

"Me siento muy afortunada, aunque estoy consciente que también ha sido parte de la dedicación, el trabajo y la responsabilidad. Nunca puedes conformarte y dar por hecho que el proyecto va a resultar un éxito", comentó.

Pese a que el tiempo en que permanecerá fuera de pantalla será muy poco, luego de su protagónico en "Cuidado con el ángel", Maite manifestó que fueron varios los factores que la animaron a participar en la nueva producción de Osorio.

"De entrada es un libreto original (de Cuauhtémoc Blanco) y la oportunidad de darle vida a una nueva historia. El elenco es de grandes actores, la posibilidad también de seguir aprendiendo", explicó.

A diferencia de la dulzura e ingenuidad que caracterizaron a su anterior rol como protagonista, en "Mi pecado" dará vida a una mujer de gran temple, que no tan fácilmente sucumbirá al llanto.

"Es una nueva oportunidad de hacer algo distinto y ojalá que se logre el objetivo", reiteró la actriz, quien este jueves partió a San Cristóbal de la Casas, Chiapas, para incorporarse a las grabaciones de la historia.

"Mi pecado", en el que además intervienen Daniela Castro, Sergio Goyri, Sabine Moussier, Jackie García, Jessica Coch, Salvador Sánchez y Roberto Blandón, entre otros actores, estará al aire a partir del 8 de junio a las 18:00 horas, teniendo contemplados 200 capítulos.



Fuente : Informador.com.mx

Maite JE POTRJENA za serijo Mujeres Asesinas

Maite Perroni confirmó que la sangre emanará de sus manos, la ex integrante de RBD es una de las 13 actrices que participarán en la segunda temporada de Mujeres asesinas."La verdad muy contenta de ser tomada en cuenta, creo que ya la semana que entra nos podremos reunir terminando Cuidado con el ángel para hablar de estos nuevos pasos, que creo que son muy importantes", confesó Maite.Debido a que la actriz se encuentra en la última semana de grabaciones de la telenovela, no se ha podido reunir con Pedro Torres, sin embargo ya entraron en contacto vía telefónica."Pedro se encontraba de viaje, pero nos lograron enlazar por teléfono, platicamos de las intenciones que él tiene de que yo participe en esta serie, y los dos estamos muy contentos de poder trabajar juntos, para mi en lo personal es honor", señaló quien da vida a 'Marichuy'.Maite Perroni reconoce que Mujeres asesinas será un parte aguas en su carrera, y es que dará vida a una mujer que tuvo que matar para seguir viviendo: "Bueno, antes que nada yo me debo al público y quiero seguir creciendo como actriz, creo que es importante ofrecerles diferentes facetas y que me puedan ver en diferentes áreas, espero que este reto se cumpla de la mejor forma y que se involucren con esta nueva temporada de Mujeres asesinas".La actriz está lista para manchar sus manos de sangre en la segunda temporada de esta exitosa serie.

PREVOD

Izbrisane scene iz HSM 3: Senior Year

Zac in Vanessa sta ZAROČENA!!!

Igralca Zac Efron in Vanessa Hudgens, ki sta zaslovela v filmu High school musical, sta se zaročila. Zac naj bi Vanesso zaprosil za roko, ker je tako želela njena mama.

Zvezdnika se prihodnje leto nameravati poročiti. (Foto: Reuters)

Zvezdnika Disneyjeve filmske uspešnice High school musical Zac Efron in Vanessa Hudgens sta srečno zaljubljena že tri leta, a njeno mamo vseeno skrbi, ali sta se pripravljena zares ustaliti? Po nekajmesečnem opozarjanju na zaroko, je simpatični Zac le naredil usodni korak in svojo lepotičko zaprosil za roko."Vanessina mama ni odobravala, da živiva skupaj in nisva ne poročena ne zaročena," je vse skupaj pojasnil Zac in dodal, da nima nič proti starokopitni tašči, saj bi se slej ko prej golobčka tudi sama odločila za poroko.21-letni bodoči ženin in njegova leto dni mlajša zaročenka sta se zaročila na počitnicah na Japoskem, v zakonski jarem pa naj bi skočila enkrat prihodnje leto.

vir: 24ur.com

Umrl Maitin dedek

Zanessa na Oscarjih 2009

RBD ponovno skupaj!

Mehiška skupina RBD se vrača na glasbeni oder. Za oboževalce je pripravila dve poslovilni darili: nov album in velik, brezplačen koncert v mehiški prestolnici.

Ponovno bodo skupaj zapeli in zaplesali.

Zadnji album skupine RBD se bo na prodajnih policah pojavil 10. marca. Prinaša 13 popolnoma novih skladb; poklon in darilo zvesti publiki, ki je znamenito šesterico spremljala zadnjih pet let :

1. Camino Al Sol
2. Mírame
3. Para Olvidarte De Mí
4. ¿Quién Te Crees?
5. Esté Donde Esté
6. Más Tuya Que Mía
7. Hace Un Instante
8. Desapareció
9. Olvidar
10. Yo Vivo Por Ti
11. Lágrimas Perdidas
12. Puedes Ver Pero No Tocar
13. Adiós

Na internetu že lahko slišiš prvi singel Para Olvidarte De Mí. Izid albuma bo spremljal spektakularen br ezplačni koncert na Plaza de la Constitución v Ciudad de Méxicu. Novica je presenetila na stotine oboževalcev, saj je bilo rečeno, da je bil zadnji koncert skupine v Madridu decembra prejšnje leto. Datum novega zadnjega slovesa še ni znan, zgodil pa naj bi se v prvi polovici letošnjega leta.

Dulce María je novico o koncertu potrdila: "Imeli bomo koncert, na katerem se bomo poslovili od Mehike. Vsi smo prosili zanj in zgodil se bo. Zaenkrat še ne vemo, kdaj in kje."

vir: rbd.si

Para olvidarte de mi

Nova pesem skupine RBD - Para Olvidarte De Mi

BESEDILO:
En cualquier momento
a la orilla de algun beso
vas a tropezar conmigo
sin quererlo
Para descubrir de nuevo,
que no hay nadie que te llene los recuerdos

Tarde que temprano,
sin saber,como ni cuando,
una lagrima te hará extrañar,
despacio
La ternura de un abrazo
el suspiro de mi nombre entre tus labios

Para olvidarte de mi
para olvidarte de mi
tendrias que renunciar
a tanto amor que te di,
Para olvidarte de mi,
para olvidarte de mi
necesitas volver a nacer

Uno de estos dias
al umbral de una caricia
volvera de nuevo
la,melancolia
para darte la noticia
de que no me has olvidado
todavia

Para olvidarte de mi
para olvidarte de mi
tendrias que renunciar
a tanto amor que te di,
Para olvidarte de mi,
para olvidarte de mi
necesitas volver a nacer

Sigo dentro de tu corazon
en las frases de cualquier cancion
sigo recorriendo todo tu interior

Para olvidarte de mi
para olvidarte de mi
tendrias que renunciar
a tanto amor que te di
Para olvidarte de mi
para olvidarte de mi
necesitas volver....
a nacer

DOWNLOAD:
PARA OLVIDARTE DE MI

Zadnji album RBD "Para olvidarte de mi"

Na strani Emi Music Televisa so objavili, da se nov CD ne bo imenoval Despues de todo ampak Para olvidarte de mi. V nadaljevanju si lahko pogledate uraden tracklist in naslovnico albuna, ki bo izšel šele 10. marca. Promotorski poster si lahko pogledate tukaj.

1. Camino Al Sol
2. Mírame
3. Para Olvidarte De Mí
4. ¿Quién Te Crees?
5. Esté Donde Esté
6. Más Tuya Que Mía
7. Hace Un Instante
8. Desapareció
9. Olvidar
10. Yo Vivo Por Ti
11. Lágrimas Perdidas
12. Puedes Ver Pero No Tocar
13. Adiós

Vračajo se morilke, med njimi tudi Mayte

Pedro Torres je potrdil igralce, ki bodo nastopili v prvih treh delih nove serije Mujeres Asesinas. V prvem delu 'Rosa heredera' bo morila Silvia Pinal (Goreče maščevanje) ob Danieli Castro (Strast), Salvadorjem Pinedo (Esmeralda), Loreno Velázquez in Anel. Angélica María (Rosalinda) in Angélica Vale bosta zagrenila življenje Eduardu Yáñezu (Goreče maščevanje) v drugem delu 'Julia encubridora'.

V nadaljevanju sezone bo Yadirha Carrillo (Rubi) skupaj s sestrama umorila Césarja Évora (Materina Pot). Tud Mayte Perroni (Rebelde) si bo to sezono umazala roke s krvjo, takoj ko bo končala s snemanjem telenovele Cuidado con el angel. Med morilkami te sezone pa so še: Lucero (Ob svitu), Silvia Navarro (Ko boš moja), Bárbara Mori (Rubi), Ana de la Reguera, Kate del castillo (Umazane laži), Ofelia Media, Chantal Andere (Čista ljubezen), Jackeline Andere (Materina pot),...

vir: telenovele-slo.net

3. sezona telenovele Rebelde od 9.2.09 na Kanalu A

Takoj po izteku 2. sezone bodo na Kanalu A nadaljevali še z zadnjo 3. sezono, ki ima 105 delov.

Ne spreglejte zadnje sezone telenovele Rebelde od 9.2.09 ob 18.55 na Kanalu A.

vir: telenovele-slo.net

Spomladi novi Televisini telenoveli na POP TV!

Nove zgodbe bojo oživele pomlad tudi na slovenskih tv ekranih. Tokrat prihajata dve novi mehiški telenoveli televizijske hiše Televisa.

CUIDADO CON EL ANGEL - Previdno z angelom

Obstajajo ljudje, ki mislijo, da je lahko uničiti angela a pozabljajo, da angel vedno premaga hudiča... Zatorej prevido z angelom. Življenje Marichuy je ena velika tragedija, zapuščena in sirotaje je že od rosjtva. Nekega dne jo napade pijanec, zaradi česar zasovraži moške in ima nočne more. Zaplete se v težave, ki jo pripeljejo na policijsko postajo, kjer ji sodi njen lastni oče na njeno stran pa se kot odvetnik postavi Juan Miguel San Román v katerega se zaljubi in kasneje z njim tudi poroči. Po poročni noči ugotovi, da je za vse njene travme kriv prav Juan Miguel, saj jo je on napadel tistega dne. Marichuy je prisiljena zbežati daleč stran...

IGRAJO: Maite Perroni (Rebelde), William Levy (Strast), Laura Zapata (Esmeralda), Sherlyn (Goreče maščevanje) Nailea Norvind (Rebelde), Abraham Ramos (Čista nedolžnost), Africa Zavala (Peregrina), Ana Patricia Rojo (Esmeralda), Helena Rojo (Čista nedolžnost), Rene Strickler (Zrelo srce), Victor Noriega (Neukrotljivo srce)...

ŠT. DELOV: telenovela se še vedno snema

----------------------------------

LAS TONTAS NO VAN AL CIELO - Razočarana nevesta

IGRAJO: Jacquelin Brahamontes (Spopad strasti), Jaime Camil (Moja usoda si ti), Valentino Lanus(Čista nedolžnost), Fabiola Campomanes, Sabine Moussier (Neusmiljena srca), Ana Bertha Espin, Alejandro Ibarra (Peregrina),...

ŠT. DELOV: 140

SCANI V GALERIJI

Aclara Anahí que el último disco de RBD no tendrá promoción - Anahí pove, da zadnji CD ne bo imel promocije

español:
La cantante Anahí del grupo RBD, confirmo que el proximo mes llegara a las discotiendas el nuevo material de estudio inedito del grupo RBD.

Anahí dice, que al contrario de los dos albums anteriores, ella y sus compañeros de grupo no podran promocionar su nuevo producion discografica, a causa de los compromisos personales que ya posee cada integrante.

“Cada uno esta desarrollando sus proyectos personales, quedara muy dificil reunirnos para la promocion del nuevo CD”, explicó.

Preguntando sobre la pelicula que se hiva a realizar sobre el grupo donde cada uno interpretaria su propio papel y se trataria de la trayectoria de la banda, mencionó: “Creo que lo que no se hizo hasta ahora, no se hará más”


Fuente: Ofuxico
_____________________________________________

slovensko:
Pevka skupine RBD, Anahí, je potrdila, da bo naslednji mesec prišel v trgovine zadnji diskografski material skupine RBD.

Anahí pravi, da za razlike pri prejšnjih albumih, ona in ostali člani skupine ne bodo mogli promovirati nov CD, zaradi osebnih oz. individualnih projektov, ki jih že ima vsak izmed njih.

“Vsak od nas že razvija svoje lastne projekte, zato bo zelo teško, da bi imeli čas za promocijo novega CD-ja”, je razložila.

Na vprašanje ali bodo posneli film o katerem se je toliko govorilo in v katerem naj bi vsak član igralk samega sebe in bi govoril o skupini, je zaključila: “Mislim, da kar se ni naredilo do sedaj se ne bo delalo sploh, niti v prihodnje.”


Prevod: Medeichie.* - angelitosucker-eslov.forumotion.net

Quizá Maite Perroni protagonice una nueva historia en telenovela - Maite Perroni protagonistka v novi telenoveli

español:
Maite Perroni, integrante de RBD planea continuar con su trabajo como actriz, pues aunque todavía se encuentra grabando la telenovela Cuidado con el Ángel, la artista ya está contemplada para protagonizar otro melodrama.

Un portal de internet de espectáculos, informó este lunes que la intérprete de Empezar Desde Cero podría encabezar su segunda telenovela consecutiva en México, pues podría ser la protagonista de la nueva versión de "Te sigo amando".

Esta historia podría llegar a las pantallas en el 2010, por lo que la artista podría dejar un tiempo más su faceta como cantante, que desarrolló durante cuatro años como parte de RBD.

Aunque el sexteto oficialmente terminó su ciclo con un concierto en España en diciembre, se espera que con el lanzamiento del último disco de RBD la banda ofrezca la despedida definitiva en México.

Fuente: LaBotana.com
________________________________________________________

slovensko:
Maite Perroni, članica skupine RBD načrtuje nadaljevati svojo kariero kot igralka, saj se kljub temu da še vedno snema telenovelo Cuidado con el Ángel, že pojavlja v medijih kot potencialna protagonistka druge telenovele.

Na neki internetni strani o slavnih, je ta ponedeljek bilo zapisano, da bi izvajalka Empezar desde cero lahko posnela drugo telenovelo v Mehiki saj bi prav ona lahko bila protagonistka nove verzije telenovele "Te sigo amando".

Ta zgodba bi na male zaslone prišla leta 2010, tako pa bi Maite lahko imela nekaj časa za svojo pevsko kariero, ki jo je začela pred štirimi leti kot del skupine RBD.

Čeprav se je sekstet uradno razšel z decembrskim koncertom v Španiji, pričakujejo, da se bo z izidom zadnjega skupnega CD-ja skupina poslovila tudi v Mehiki.


Vir: angelitosucker-eslov.forumotion.net

Kaj bo s skupino RBD v letu 2009?

Debuta Alfonso Herrera en el ámbito del doblaje en "Igor" - Glas je posodil Igorju

español:
Al prestar su voz al jorobado Igor, personaje de la cinta animada del mismo nombre, Alfonso Herrera debuta como actor de doblaje, hecho que calificó como de gran “experiencia” e indicador de que tiene que “trabajar todavía más duro; eso es lo importante”, añade.

El cantante de RBD también se dice “afortunado”, pues sabe que a pocos años de haber iniciado su carrera ahora es parte de esta cinta cuya voz original está a cargo de John Cusack, actor de cintas como “Tribunal en fuga”.

“Es la primera vez que hago doblaje y es muy divertido... ¿Qué representa esto para mí? Pues más que nada agradecer por estar en el lugar indicado y que afortunadamente haya trabajo".

Lo único que puedo hacer es seguir trabajando y disfrutar de lo que hago”, expresa Poncho Herrera en entrevista con El Universal.

—¿Cómo llegó la invitación “encarnar” a Igor?
—Videocine me invitó a formar parte de este doblaje y acepté encantado. Creo que es algo importante. Definitivamente el doblaje tiene su chiste.
Tras indicar que la cinta animada que contará también con voces del dueto Ha-Ash se estrenará el 24 de abril, el actor de la recién estrenada película “Volverte a ver” (de Videocine) comenta sobre la historia de “Igor”:
“Es un jorobado, y no nada más existe un sólo Igor.
Hay muchos Igores en Malaria, que es la tierra donde vive, y generalmente son ayudantes de científicos que crean monstruos y como invenciones malignas.

“Él aspira a ser algún día un científico maligno y poder llevar a cabo todas sus invenciones, que bueno, ahí las tiene en el laboratorio, pero por ser un Igor, por ser parte de esa clase, no puede aspirar a más”, explica el también histrión de la serie de Televisa, “Terminales”.
No obstante, Poncho comenta cómo es que Igor, a pesar de ser visto como alguien “diferente” sale adelante.

“Igor tiene ese sueño de algún día ser un inventor.
Sus convicción es tal que no sólo lo lleva a eso, sino a desenmascarar una verdad que está azotando a la ciudad y que influye en toda la población donde vive”, añade.
—Entonces, ¿Igor es bueno o malo?
—Él es bueno dentro de una situación extraña. Tienen que ver la película —ríe—.

Sobre si esas ganas por salir adelante, pese a todo, la comparte con Igor, Poncho, respondió:
“Igor es una persona que es como muy tenaz, es como muy enfocado y definitivamente es muy trabajador. Yo me considero igual”, dice mientras ríe durante la entrevista en el estudio New Art donde da vida al personaje emblemático de películas como “El jorobado de Notre Dame” o "Nuestra señora de Paris", que inclusive en 1996 llevara a la pantalla los estudios de Walt Disney.
Poncho menciona que la versión original de Igor ya la vio. De hecho manifiesta que “me gustó mucho la voz de John Cusack”.

—¿Cuál es el mensaje de este filme?
—El no conformarte de repente con lo que la gente pueda decir, o con el estereotipo que de repente pueda existir.

“Lo más importante es lo que tú llevas dentro y seguir adelante”, enfatiza el actor que a finales de enero viajará a Venezuela para filmar una cinta de época.
“Estaré por allá seis semanas”, concluye.

Fuente: Nss Oaxaca.
_______________________________________________________

slovensko:
Alfonso Herrera je pred dnevi svoj glas posodil grbavcu Igorju, za isto imensko risanko.

»Prvič sem posodil glas in res je bilo zabavno. Kaj mi pomeni ta izkušnja? Hmm zelo sem zadovoljen s svojim delom in srečen sem, da imam delo« je Poncho povedal za revijo El Universal.

Kako so te povabili k sodelovanju?
»Videocine me je povabil k sodelovanju in jaz sem z veseljem sprejel. Rad imam nove izkušnje!«

Premiera filma bo že 24.4., pred tem pa bodo glas posodile še pevke dueta Ha-Ash. Poncho nam je izdal še nekaj podrobnosti o Igorju:

»Igor je grbavec .. a ni edini. V Malariji, kraju ker živi je še veliko Igorjev. Oni so znanstveni pomočniki ki izdelujejo pošasti v zle namene«

»On si zelo želi nekega dne postati zloben znanstvenik in uresničiti vse svoje načrte, ki jih ima spravljene v laboratoriju«.

Torej je Igor dober ali slab?
»Tega vam ne smem povedati. Morali si boste ogledati film«.

Igralec je še povedal, da bo konec meseca odpotoval v Venezuelo na snemanje filma, kjer bo ostal šest tednov.

Prevod: rbd-slovenija.tk

VIDEO:

Dulce še vedno ni potrdila romance

Dulce Maria se z telenovelo Verano vrača na male ekrane. Kamera NXa jo je ujela na hodnikih snemalnih studijev, kjer se je zabavala z svojim "prijateljem" Pablom.

Kjub temu, da smo jo z Pablom videli že veliko krat, še vedno ni potrdila romance.

Vir: rbd-slovenija.tk

Christian Chavez & Cristina, unidos por una causa: EL SIDA! - Christian z Christino proti AIDSu

español:
El Show de Cristina da inicio el 2009 con su campaña de informacion que ha mantenido a lo largo de las dos decadas y que busca crear conciencia sobre lo importante que es protegerse contra el VIH-SIDA.

Famosos en apoyo

El joven actor y cantante del grupo juvenil RBD, Christian Chavez, acompaña a Cristina en este programa y aprovecha para hacer un llamado a la juventud:
"Protejanse con el uso del condon y haganse la prueba del VIH."

Christian quien se ha destacado por ser una vot entre la juventud, causo conmocion el año pasado cuando declaro publicamente su homosexualidad y contrajo martimonio con su pareja.
"Cuando tenia 9 años recuerdo que escuche sobre la enfermedad que estaba atacando a los homosexuales, yo tenia mucho miedo."

"Este no es un programa de lagrimas, de sentir pena y lastimas por mis invitados de esta noche. Este es un programa de amor y sobre todas las cosas de informacion y prevencion" dijo Cristina al presentar las historias de los invitados de esta noche.

Conoce a personas y familias que fueron tocadas por esta enfermedad y que narran como aprendieron a vivier con ella. Esta noche, ellos daran la cara para servir de ejemplo a aquellos que aun piensan que el VIH no les tocara y continuan teniendo sexo sin proteccion.

_______________________________________________________

slovensko:
Oddaja El show de Christina bo v letu 2009 začela z novo kampanjo. Ljudi bo opozarjala na nevarnost HIVa in AIDSa ter jih pozvajala k uporabi zaščite.

Priključili se bodo tudi znani

Mlad igralec in bivši pevec skupine RBD, Christian Chavez bo Christini pomagal pri kampanji: »Uporabite kondom in pojdite se testirati!«

Christian se je pred kratkim osredotočil na osveščanje mladih o tej bolezni:«Ko sem imel 9 let sem slišal za bolezen, ki napada homoseksualce. Takrat me je bilo zelo strah, sedaj pa vem kaj je in vem, kako se zaščititi«.


prevod..skrajšan in povzeto je samo bistvo članka: angelitosucker-eslov.forumotion.net

RBD v 2RSLVJ

Ashley Tisdale on Seventeen Magazine Photoshoot

Ashley Tisdale Seventeen Magazine Cover Shoot

Maite in Dulce (Ex-RBD) o koncu La Oreje

Maite Perroni


Dulce Maria

Zvezde HSM: milijonarji?